RSS Feed

Español

September 17, 2012

Hola a todos,Estoy tan emocionada! Mi mamá me dijo que vamos a viajar pronto a los Estados Unidos para mi cirugía. Yeay! Le he pedido a mi mamá que me empaque mis pañales, mi ropa, y lo más importante, mi juguete favorito. Ustedes saben, que no puedo dormir sin mi juguete favorito. Tengo miedo de la oscuridad y mi juguete me ayuda a dormir por la noche.Yo actualmente no tiengo suficiente para todas mis cirugías, pero debería tener suficiente para la primera. Gracias a todos por su apoyo y generosidad. Estamos a mitad de camino!Ahora estamos utilizando sus donaciones de la cuenta GiveForward para ayudar a pagar por mi primera cirugía. Vamos a consolidar nuestros esfuerzos y recoger todas las donaciones a través de nuestra cuenta Wonderfund ™ de IKF: http://www.wonderfund.org/kids/kids-in-critical-need/maria-fernanda-chaves-2/
Todavía se necesitan alrededor de $85,000 para mis dos últimas cirugías, así que por favor, acuérduese de mí y mantenganme en sus oraciones. Por favor, segan difundiendo la palabra. Me aseguraré de hacerle saber todo acerca de mi primera cirugía y mi primer viaje en avión.Habrá muchas primeras experiencias para mí, pero el que todavía estoy esperando, es mi primer pastel de cumpleaños. Sólo puedo darles las gracias por ayudarme a alcanzar ese objetivo.
Que sueñen con los ángelitos.
Con cariño,bebé Maria Jose

*******

Para hacer una donación a través de transferencia bancaria por favor use la siguiente información:

Jackson Memorial Foundation / IKF ‘s Wonderfund c / o Bank of America

701 Brickell Avenue
Miami, FL 33131
Código Swift: BOFAUS3N
ABA: 026009593 Cuenta #: # 005498997814
Nombre del niño: Maria Jose Chaves

Si prefiere hacer una donación a una cuenta bancaria en Colombia, por favor use la siguiente información:

Bancolombia, el número de cuenta es 039-869909-75
El nombre de la cuenta es María José Valderrama Chaves.


September 6, 2012

Hola a todos!

¿Me han echado de menos? Los he echado de menos!

Mi mamá y yo hemos estado muy ocupados. Muchas personas y organizaciones se han puesto en contacto con mi mama. Me siento muy querida y estoy muy emocionada.

Si puediera saltar arriba y abajo lo haría, pero por el momento, sólo puedo mostrar mi emoción por lanzar mis juguetes en el suelo y mirando a mi mamá recojiendo una y otra vez (ji ji). – Risita.

Tengo una importante actualización. Un excelente médico con el nombre de Dr.Rafael Gosalbez se ha comprometido a realizar mi cirugía. Es una bendición que pudimos encontrarnos. No puedo esperar a conocerlo!

Hay muchas organizaciones que me están ayudando de diferentes maneras. Una de la organizaciónes, IKF Wonderfund ™, está coordinando con el Dr.Rafael que me ayude con las cirugías que necesito. También están ayudando a mi mamá colectando donativos para mí.

También voy a tener mis cirugías en el Hospital Holtz de Niños . A pesar de que hemos contactado muchos hospitales en busca de ayuda, mi mamá y yo estamos sorprendidos por el alto nivel de servicio, la empatía y la amabilidad mostrada por este excelente hospital. Tengo mucha suerte porque este hospital se sitúa entre las mejores del mundo, y sé que voy a estar en muy buenas manos.

Vamos a crear una pagina de “Gratitud” para mostrar nuestro agradecimiento a todas las organizaciones que me están ayudando. Si pudiera poner todos los nombres en el sitio lo haría, pero me temo que echaría de menos a alguien por accidente, y no quiero que nadie se sienta excluido.

Quiero que sepan que estamos muy agradecidos por toda la ayuda que estoy recibiendo de todo el mundo.

Mi mamá dice que hay veces en que una persona se siente sin palabras. Esto se debe por un gesto o una palabra amable. Tengo la esperanza de que voy a crecer en un lugar muy amoroso. He visto a mi mamá sin palabras por la cantidad de bondad y apoyo mostrado hacia nosotros. Muchas gracias …

Con mucho cariño,

Bebé Maria Jose

Para hacer una donación a través de una transferencia bancaria por favor use la siguiente información:

Jackson Memorial Foundation/IKF’s Wonderfund c/o Bank of America
701 Brickell Avenue
Miami, FL 33131
Swift Code: BOFAUS3N
ABA: #026009593 Account: #005498997814
Child’s name: Maria Jose Chaves


August 21, 2012
Hola a todos!

¿Sabía usted que yo estaba en la televisión últimamente? Me aseguré de ponerme un vestido tan bonito!

Mi mamá me dijo que mucha gente está escribiendo y dando donaciónes! Estoy tan feliz! Si puedo llegar y darles a cada uno de ustedes un abrazo lo haría. Le daría un beso también, pero debo advertirles, todavía babeo. <sshh… es nuestro secreto>

La respuesta a mi causa ha sido muy

impresionante! Hay tantos correos electrónicos y mensajes que mi mamá y papá no han podido responder a todos ellos. No quiero que Ustedes piensen que les hemos olvidado, porque no es asi.

Mi mamá, papá, y yo pensamos en Ustedes cada día y les damos gracias a Dios por enviarnos a Ustedes, nuestros ángeles, que nos ayudan. Creo que estoy aquí por una razón. Estoy hecho como soy, por razones desconocidas a mí, y creo en el gran plan de Dios. Sólo sé que a pesar de todo, estoy muy agradecida. Estoy agradecida de tenerlos a todos ustedes que se preocupan por mí.

Voy a tomar un pequeño descanso ahora. Voy a soñar con conejitos, y mariposas, y todas las cosas bonitas.

Por favor, sepan que los quiero mucho – con todo mi corazón, y le doy las gracias por cuidar profundamente de mí.

Con cariño,

Bebé María José


August 1, 2012

Hola!

Mi nombre es María José y tengo ocho (8) meses de edad! Les escribo, porque necesito su ayuda desesperadamente.

Yo nací con con una de las patologias mas severas en un ser humano llamado extrofia de cloaca completa, derivada con coleostomia. Esto significa que mis órganos abdominales, incluyendo la vejiga y los intestinos, están expuestos. Mi mamá me dijo que es muy grave y extremadamente raro, lo que explica el dolor y el malestar que experimento todos los días. Todavía trato de sonreír para mi mamá y creo que ella entiende por qué estoy triste algunos días. Se trata de ser valiente, pero sé que mi mamá y papá se preocupan mucho por mí!

Creo que lo mejor es que mantenga mis metas simples, como aprender a compartir mi amor, alegrias y sonrisas con mi mamá y papá. Pero sí tengo un objetivo especial que es para llegar a mi primer cumpleaños! Entonces, tal vez tendre la edad suficiente para soplar y apagar mi propia vela? Bueno, tal vez mamá tenga que ayudarme, pero tengo la intención de sumergirme en la torta de cabeza seguido de los dos puños. Yo quiero que sea esponjoso con glaseado y un montón de fruta deliciosa con azúcar! No le digas a mi mamá, pero mi lema a esta edad, es entre más desordenado, mas rico.

Lo siento, me desvie … como desea, mi condición es muy grave y sólo hay un doctor muy especial que puede realizar la cirugía necesaria para tratar de salvar mi vida. Su nombre es Dr. John P. Gearhart del Hospital John Hopkins, en Baltimore. Muchos médicos me han dicho que él es el mejor en este campo y me puede ayudar. No puedo esperar a conocerlo! Sin embargo, hay un par de problemas que me impiden conocer a este médico fenomenal.

El primero es que yo vivo en Colombia y tengo que viajar a un lugar llamado los Estados Unidos para conseguir mi cirugía. La segunda es que es muy caro para el Dr. John realizar la cirugía compleja que podría hacerme mejor. Esto hace que mi mamá y papá esten tristes porque no tienen los “medios económicos” (también conocido como frijoles mágicos en mi terminología) para cubrir los costos relacionados con los viajes y el tratamiento. Sin embargo se les ha dicho que si no veo El Dr. John pronto, necesitaría un milagro para sobrevivir.

A esta edad muy especial, yo quiero creer en los milagros. Quiero creer que hay gente ahí que me puedan ayudar.

No sé por dónde empezar a buscar ayuda. Si usted sabe de alguien que me pueda ayudar o si hay algúnas fundaciones internacionales que puedan ayudar a mi mamá y papá para traerme a este lugar de cuentos de hadas llamado los Estados Unidos de América para tener mi cirugía, yo estaría muy agradecida.

Si tiene frijoles mágicos, por favor envíelas a mi cuenta de recaudación de fondos Give Forward Fund Raising y le prometo que será recordado con mucho amor cuando sople mi primera vela de cumpleaños! Si Usted no tiene cambio, entiendo muy bien (porque como mi mamá me dice, no crecen en los árboles), pero todavía me puede ayudar respondiendo a mi mensaje presionando en “like” para ayudar a correr la voz!

Está bien – es hora de irme a la camita, después de todo, tengo solamente 8 meses de edad y necesito muchas horas de sueño. Gracias por leer mi mensaje.

Con mucho cariño,

Bebé María José

ps. Aquí usted puede contactar a mi mamá si sabe cómo ayudarme:

María Fernanda Wong Chaves Swie San
Correo electrónico: nandis1230@gmail.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: